20 Movie Details Missed By Only Speaking English

Apparently Godzilla and Jurassic Park exist in the same universe.
20 Movie Details Missed By Only Speaking English

Did you know that there are movie details that are missed when only speaking English? No, we are not just talking about subtitles. We are talking about the actual names of the movies. For example, did you know that "The Imitation Game" is called "Enigma" in some countries? The list goes on and on. So, today, we're going to take a look at some of the most popular Hollywood movies and their international counterparts. Get ready to have your mind blown!

It's no secret that Hollywood likes to take liberties when translating movies overseas. Whether it's a blatant disregard for cultural differences or just a badly translated subtitle, there are plenty of hilarious movie details that get missed when films are released in other countries. 

By American standards, we're about as red-blooded as you can get. Three times a day, we eat steak. The office bathrooms are covered in Hulk Hogan posters. In the break room, Top Gun is on repeat. 

However, we'll be the first to confess that our obstinate unwillingness to learn any other language than English has major consequences. For example, we completely missed all of the Easter eggs you'll hear about in a moment. Here are some of our favorite examples!

NCEOVA IN THE LOST WORLD: JURASSIC PARK, THE CLIMACTIC SCENE IN THE MOVIE SHOWS A GROUP OF JAPANESE TOURISTS YELLING I LEFT TOKYO TO GET AWAY FROM ALL
In King Kong (2005), SS Venture captain Englehorn receives a Morse code message calling for the arrest of Jack Black's character, Carl Denham. However
CRACKEDG COM CHAN ALEDIA MS WALDEN AN WORID JACKIf Wiees THE (olerDisiey AROUND DDAY In the scene where Phileas, Xing and Monique are captured, they m
In Meet the Parents, Greg Focker suspects his girlfriend's father Jack may be doing covert work for the CIA. Greg questions him in front of the whole
CRACKED.COM In Heathers (1988), JD tells Veronica that she can scare off her bullies with his ich luge bullets, which he claims are non-lethal. German
CRACKED.CON n In the movie Zulu (1964), the actor playing a messenger was told to say something in Zulu while his character dramatically worships th
THE INCREDIBLES Fly home, Buddy. I work alone. Et votre tenue est totalement ridicule! If you didn't pass French class, Bomb Voyage just added And yo
YOU ONLY LIVE TWICE Number Eleven unlikely partner for Mr. seem an Blofeld's henchman Mr. Osato, but when know you that osato is Japanese for SUGA
The classic Suntory commercial scene in Lost in Translation becomes even funnier when you know what the director was really saying: Thetranslation i
For both Borat and The Dictator, Sacha Baron Cohen's spoken Kazakh and Wadiyan are actually both Hebrew. Usually, what' s being said fits in with
In Mel Brooks' classic comedy Blazing Saddles the hero, Bart, tells his a story about family being attacked by Natives during a wagon train. Mel Bro
David Lynch's Mulholland Drive provides few clear answers, but the story hinges on a mysterious death. The movie hints that the main character *SPoILE
CRACKEDCON Although gibberish, the language used by the Minions in their 2015 solo movie draws liberally from various foreign tongues as revealed by d
Year-Old The 40 Virgin Al partido de futbol. In the film. Jane Lynch's character recounts the first time she had sex, and how her Guatemalan lover san
saving private ryan DURING THE SCENE WHERE THE ALLIED SOLDIERS SHOOT SURRENDERING GERMAN SOLDIERS AT THE END OF THE OMAHA BEACH INVASION, ONE OF THEM
MATRIX RELOADED Merovingian: French is my favorite [languagel. especially to curse with: Nom de dieu de putain de bordel de merde de saloperie de conn
The characters from TV series Firefly (2002) and film Serenity (2005) actually swear a lot-just not in English. ARSHMEE! Society in the 'verse is a mi
CRACKED At the movie's climax, Mako Mori transmits to Stacker Pentecost an untranslated line: Sensei aishitemasu. Which is Japanese for Sensei, I l
CRACKED.COM THE VINCI CODE FOR MUCH OF THE STORY, BISHOP ARINGAROSA SEEMS TO BE THE MOST LIKELY CANDIDATE FOR THE MAIN ANTAGONIST. BUT ANY ITALIAN SPE
In Iron Man 2, lvan Vanko tells Justin Hammer that the Hammerdrones will make salute. Vanko delivers on that promise in spades, considering that sa

We are offering so many opportunities for you to win some dough that it'd be insane if you didn't get in on this. Aside from our photoplasties ($100 per contest) and GIFs ($150 per contest) we are paying out 10 winners for our macro contests. And YES, you can win all 10 spots ($350 payout) if you've got the skills to blow our minds that many times.

Scroll down for the next article

Must Read

VIRAL ON CRACKED

A WEEKLY
NEWSLETTER OF
JOKES + TRIVIA

Forgot Password?